环翠峪风景名胜区位于中国河南省郑州市西南部的巩义市，是一处集自然景观与人文历史于一体的旅游胜地。这里山清水秀，四季分明，不仅有着丰富的自然资源，还蕴含着深厚的文化底蕴。

春天，万物复苏，环翠峪内桃花盛开，绿意盎然，是踏青赏花的好去处；夏日，绿树成荫，溪水潺潺，成为避暑纳凉的理想之地；秋季，层林尽染，红叶满山，美不胜收；冬季，银装素裹，静谧而纯净，别有一番风味。除了自然风光，景区内还有众多历史文化遗迹，如古代建筑群、碑刻等，让游客在享受自然美景的同时，也能感受到浓厚的历史文化气息。

环翠峪风景名胜区以其独特的魅力吸引着来自四面八方的游客，无论是寻求心灵宁静的旅者，还是热爱探索自然奥秘的朋友，都能在这里找到属于自己的乐趣和感动。